СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИЛЫ
 |
| >> ШЕСТАЯ СЕРИЯ: Властелин Пи Си. Эпизод первый: Ботва Кольца. |
ЭПИГРАФ
Были счастливы втянуть тебя в это дело!
/Кевин Андерсон, из книжного сериала Секретные Материалы/
СТРОКА ПО НИЗУ ЭКРАНА
Где-то в Баварии,
родовое поместье Ганса Грубера,
пятница, ранний вечер.
В кадре уютная комната с камином, над которым висит репродукция Миллеса, перед
камином кресло, в котором сидит ГАНС с чашечкой чая. На стене в глубине кадра
крупный плакат к первой части Крепкого орешка с перечеркнутой рожей главного
героя, исписанный сдержанными немецкими идиомами. Звонит мобильник.
ГАНС (вздыхая)
Ну все, кончился мой отгул. (Берет трубку, расцветает в улыбке) А, это вы, фру
Декстер! Я-то уже подумал, что это снова Кэпу что-то от меня нужно
Да? Что,
совсем не включается? А, не выключается? А Reset нажать не пробовали? А
Ctrl+Alt+Delete? Не помогает? А из сети вырубить? А, у вас ноутбук? Выньте блок
питания, потом вставьте обратно должно сработать
Сработало? Что, снова что-то
не то? Вирус, говорите
(Неуверенно) Я могу подъехать, посмотреть
Нет, что вы,
это меня не Кэп научил, это личная инициатива! Ну так как? (Смотрит на часы)
Тогда ждите к десяти, я служебным самолетом
Да что вы, фру Декстер, я и так
собирался пораньше на работу выйти, все равно бы лететь пришлось. Не за что. И
вам того же. Да. Пожалуйста, я только рад помочь. Буду. (Вешает трубку.)
Смена плана. В кадре КЭП, сидящий в кресле и вышивающий крестиком на уголке
скатерти. Звонит мобильник.
КЭП (включая громкую связь)
Внимательно.
ГОЛОС ГАНСА
Сенсей! Я сейчас лечу к красивой девушке на ночь глядя настраивать ей компьютер
Что делать?!!
КЭП (роняя вышивку и заламывая руки)
Боже мой, я дожил до этого! Мой последний выпускник наконец нашел себе девушку!
Компьютер, говоришь? А какие перспективы?
ГОЛОС ГАНСА
Почти никаких.
КЭП
Так даже интереснее! Она пьет?
ГОЛОС ГАНСА
Я не знаю. Но я нет, поэтому споить ее не удастся.
КЭП
Не говори гоп, пока холостой. Чем увлекается?
ГОЛОС ГАНСА
Собирает гербарии.
КЭП
Кошмар. Надеюсь, не из анаши?
ГОЛОС ГАНСА
Какая анаша! Она вообще не курит!
КЭП
Кошмар в квадрате. Где ты берешь таких положительных?! Ладно, проехали: какую
музыку слушает, какие книжки читает?
ГОЛОС ГАНСА (неуверенно)
Любит японских композиторов
КЭП
Что-то знакомое
Постой, а диска Херануки Пороялю у нее нет?
ГОЛОС ГАНСА (осторожно)
Есть.
КЭП (вскакивая)
Так ты что, к Интегралу едешь?!!
ГОЛОС ГАНСА
Ну да
КЭП
Тогда записывай
Есть, на чем? Пиши: любит ужинать при свечах, сливовое вино Ке-Ко,
разговоры о поэтических традициях в Испании Серебряного века. А, да еще
овсяное печенье. Записал? Молодец.
ГОЛОС ГАНСА
Кэп, а вы это откуда знаете?!
КЭП (отшвыривая вышивку, шаря под креслом и доставая учебник по информатике для
продвинутых)
Осведомители, сынок, это тебе не фигня какая-нибудь. Компьютер, говоришь у нее
сломался?.. (листает учебник) Ганс, даю тебе фору до полуночи. Не настроишь
приду сам!
ГОЛОС ГАНСА испуганно икает. КЭП мечтательно лыбится.
Затемнение.
На экране появляется двадцатисекундная ЗАСТАВКА уже знакомая по первым сериям.
Появляется НАЗВАНИЕ, СЛОГАН, звучит ЗАКАДРОВЫЙ ГОЛОС короче, все, как в
прошлых сериях.
Конец ЗАСТАВКИ.
СТРОКА ПО НИЗУ ЭКРАНА
Юнайтед Стейтс оф Америка,
город 312, квартира Декстер.
Пятница, 23.50.
Камера показывает серьезные лица склонившихся над мерцающим в темноте ноутбуком
ИНТЕГРАЛА и ГАНСА.
ГАНС (потыкав пальцами по клавиатуре)
Нет, Интеграл, честно я не в курсе, что это. Но не вирус точно.
ИНТЕГРАЛ
Ганс, ну что-нибудь можно сделать?!
ГАНС
Форматнуть винт и забивать мозги по новой. Оно тебе надо?
ИНТЕГРАЛ
Э
есть еще варианты?
ГАНС (тыкая пальцем в монитор)
Вот видишь вот эту фигню? А вот эту? И я вижу. И Кэп его знает, что это такое.
ИНТЕГРАЛ (посмотрев на часы, смущенно)
Э
Ганс, уже почти двенадцать
Ничего, что я тебя задерживаю?
ГАНС
Нет, мне даже приятно
Что?! Почти двенадцать?! (Вскакивает) Какой кошмар!!!
ИНТЕГРАЛ
Тебе куда-то надо?
ГАНС
Нет, никуда! Гораздо хуже!
ИНТЕГРАЛ
А что такое?
ГАНС (хватаясь за голову)
В полночь, если я не настрою твой компьютер, сюда придет Кэп!
ИНТЕГРАЛ
Действительно, кошмар. Придется открывать новую бутылку. Ганс, может, еще
немножко посидишь, а?
ГАНС
Да никуда я не тороплюсь. До следующей пятницы я совершенно свободен.
ИНТЕГРАЛ
Ну вот и отлично. Тогда сейчас быстренько намешаем клофелинчику в винцо, Кэп на
спиртное падок
ГАНС
Интеграл?
ИНТЕГРАЛ
Я.
ГАНС
Тебе не говорили, что ты гений?!
Затемнение.
СТРОКА ПО НИЗУ ЭКРАНА
Юнайтед Стейтс оф Америка,
город 312, квартира Декстер.
Суббота, 00.15.
В кадре все те же декорации плюс накрытый столик с бутылкой Ке-Ко и бонсаем
на заднем плане. За столиком с сосредоточенными лицами сидят ИНТЕГРАЛ и ГАНС и
внимательно смотрят на то, как КЭП потягивает вино.
КЭП (отставляя бокал)
Так что там у вас с компьютером?
ИНТЕГРАЛ (мрачно)
Не работает, собака. Какую-то программу показывает и пароля требует.
КЭП
Дайте посмотреть!
ИНТЕГРАЛ
Да вот
(ставит на столик ноутбук) Любуйтесь.
КЭП
А, все понятно! Знаю я эту программу, знаю я этого программиста
Откуда это у
вас?
ИНТЕГРАЛ
По почте пришло.
КЭП (зевая)
Бывает
(снова отпивает вина) Написал эту штучку один мощный хакер по кличке
Саурон и назвал это дело Кольцо Всевластья
(снова зевает) Кому достанется
тот сможет взломать хоть базу данных Конторы.
ИНТЕГРАЛ
Я, помнится, подобное проделала без посторонней помощи.
КЭП (поучительно)
Тем больше причин стереть это все к Сауроновой бабушке. Кстати, разработчик у
нас в розыске. (Снова зевает) В общем, у вас появилась новая миссия нужен
пароль к этой дряни, тогда ее можно будет изничтожить. И, кстати, неплохо было
бы заодно и конкурентам нос утереть
ГАНС (неуверенно)
А есть еще и конкуренты?
КЭП (отчаянно борясь с зевотой)
А то
Леголас, сын Трандуила, из Силиконовой долины, Арагорн Батькович байкер
есть такой
Гимли опять же ему этот Саурон крупно насолил еще когда они вместе
решили нефть бурить
Гэндальф из Интерпола на него баллоны катит
Ну, и без
иудеев никуда Фродо Лейбович заявил, что что-то там у них не срослось из-за
этой программы
Короче, тьма народу
Так, отравители, признавайтесь клофелином
меня потчевали?
ИНТЕГРАЛ краснеет, ГАНС бледнеет.
КЭП (с гордостью)
Моя школа! (падает лицом в клавиатуру, засыпает)
ИНТЕГРАЛ (с жалостью)
Может, стоит ему подушечку подложить? А то наутро вся рожа в квадратик будет
ГАНС
У него иммунитет к большинству ядов, да и спиртное его не берет
Минут через
десять проснется.
ИНТЕГРАЛ (сверкая глазами)
Значит, у нас есть десять минут
ГАНС многообещающе улыбается.
Затемнение.
СТРОКА ПО НИЗУ ЭКРАНА
Прошло десять минут
КЭП просыпается и поднимает физиономию с отпечатавшейся на ней клавиатурой. Из
соседней комнаты слышен шепот на два голоса. КЭП прислушивается.
ШЕПОТ ГАНСА
Нет, сюда нельзя, ты же знаешь.
ШЕПОТ ИНТЕГРАЛА
А если вот так?
ШЕПОТ ГАНСА
У
Тут надо подумать
ШЕПОТ ИНТЕГРАЛА
Ты лучше действуй, подумать еще успеешь вон, Кэп скоро проснется
ШЕПОТ ГАНСА
Тут спешить нельзя. Так
И потом
Эй, куда?! Что ты делаешь?!
ШЕПОТ ИНТЕГРАЛА
Я что-то не так поняла?
ШЕПОТ ГАНСА
Да нет, все так
Я просто не ожидал. Хм, быстро учишься Кэп бы оценил
ШЕПОТ ИНТЕГРАЛА
А что, это он тебя научил?
ШЕПОТ ГАНСА
Да я и сам умел
Скажем так он меня немножко
подковал по части теории.
Практику пришлось самому осваивать.
ШЕПОТ ИНТЕГРАЛА
С практикой у тебя очень даже неплохо. Если честно, я не понимаю, как такому по
книгам можно научиться.
ШЕПОТ ГАНСА
Самоучители бывают разные
Нет, нет, ты не останавливайся, ты все правильно
начала
КЭП выдает театральное покашливание.
ШЕПОТ ИНТЕГРАЛА
А, черт, проснулся
Заканчивать будем?
ШЕПОТ ГАНСА
Запиши ходы, потом закончим.
КЭП (разочарованно)
Вы что, в шахматы играли?!
ИНТЕГРАЛ (язвительно)
Нет, в маджонг! Кэп, вам не говорили, что подслушивать неэтично?
КЭП (потирая хранящую следы контакта с клавиатурой физиономию)
Этично, сеньорита, этично. Все равно из ваших с герр Грубером бесед почерпнуть
что-либо весьма проблематично. Ну так что, замахнемся на Кольцо Всевластья?
ИНТЕГРАЛ
А по-другому починить мой компьютер не получится?
КЭП отрицательно качает головой.
ИНТЕГРАЛ (мрачно)
Беремся. Только Дрель подключить надо.
КЭП
И Антуана. А то что он без дела сидит?..
ИНТЕГРАЛ (в сторону)
И без зубов заодно.
ГАНС (переводя взгляд с КЭПА на ИНТЕГРАЛ)
Знаете, мне вдруг стало жалко Саурона.
Поверх одинаково мерзких улыбочек КЭПА и ИНТЕГРАЛА опускается затемнение.
СТРОКА ПО НИЗУ ЭКРАНА
Юнайтед Стейтс оф Америка,
окрестности Силиконовой долины,
хакерский бар Лихолесье.
Суббота, 12.22 по местному времени.
Камера демонстрирует классическую обстановочку захолустного кафе с претензией на
компьютерный уклон вымощенные дискетами стены (копирайт С. Лукьяненко), стяг с
неразборчивой надписью на староэльфийском и стилизованным изображением
компьютерного вируса в клетке, гора старых системников и мониторов на заднем
плане. У стойки сидит ДРЕЛЬ и мрачно смотрит на приколотое к стенке меню,
периодически ковыряя пальцем в ухе, чтобы поправить наушник. За стойкой стоит
БАРМЕН.
БАРМЕН (полируя стакан)
Что пить будете?
ДРЕЛЬ
От чего из перечисленного (тыкает пальцем в сторону меню) я не загнусь?
БАРМЕН (перечитав указанный список, с сомнением)
Ну
Наверное, после коктейля Винтец сидеть сможете
ДРЕЛЬ
А что у вас тут обычно заказывают?
БАРМЕН
Обычно у нас посетители приходят посидеть за компом, а не напиваться. А если и
пьют, то их уносят друзья. Вам раскладушку дать, или есть, кому вас унести?
ДРЕЛЬ
Думаю, желающие найдутся
ГОЛОС СЗАДИ
Даме мартини с водкой, смешать, но не взбалтывать! (ДРЕЛЬ передергивает то
ли от ГОЛОСА, то ли от заказа) И мне чего-нибудь фирменного.
ДРЕЛЬ (оборачиваясь)
Кэп? Вы здесь откуда?
КЭП (подходя и садясь рядом)
Знаете, сеньорита, тут такое дело
У сеньориты Декстер в ноутбуке полная
версия программы Кольцо Всевластья. Программа нам весьма вредит. Наша миссия
изничтожить сие колечко и утереть носы конкурентам. Проблема в том, что вы,
сеньорита, сидите в логове этих самых конкурентов. Так что вопрос Вы здесь
откуда? он скорее не ко мне, а к вам.
ДРЕЛЬ
Да вот, решила посмотреть на местных хакеров. А то что-то я с вашей Конторой
квалификацию терять начала за последнюю неделю ни одного вируса не написала
БАРМЕН
Ваш заказ
Э
сэр, может, сначала расплатитесь?
КЭП
А что?
БАРМЕН
После нашего фирменного напитка уносят даже самых крепких. Мне не хочется вас
откачивать, чтобы вы заплатили.
КЭП
Ну-ну. А что за фирменное?
БАРМЕН
Коктейль Стоеросовый. Классический русский рецепт.
ДРЕЛЬ (тихо)
Ну что, Константин Эвклидыч, рискнете весточку с исторической родины
попробовать?
КЭП
Отчего же не рискнуть
(Заглядывает в кружку) А почему такое фиолетовое?
БАРМЕН
После первого глотка всем обычно становится все фиолетово, вот увидите. Так что
хм
цвет отражает свойства.
КЭП
Надо будет сеньорите Декстер пробирочку на анализ захватить
(поднимает кружку)
Ну, будем! (залпом выпивает)
БАРМЕН, ДРЕЛЬ и остальные ПОСЕТИТЕЛИ Лихолесья с выражением крайнего интереса
на лицах смотрят на КЭПА.
КЭП (отставляя кружку)
Вот химия, елки-палки! Из чего вы его только мешаете?!
БАРМЕН недоверчиво нюхает опустевшую кружку КЭПА, закатывает глаза и опадает за
стойку, как озимые. ПОСЕТИТЕЛИ выдают нестройные аплодисменты, КЭП
раскланивается.
КЭП
Люди, мне бы Леголаса бы по любому
Из рядов ПОСЕТИТЕЛЕЙ выступает тощий ушастый ЭЛЬФ хиппового вида, весь в
фенечках и с хайратничком на голове.
ЭЛЬФ
Ну, я Леголас. Чего надобно, старче?
КЭП
Ну, не такой уж я и старче, по-моему. Про Кольцо Всевластья слышал?
ЛЕГОЛАС (почесав ухо, мрачно)
А то. Три года над паролем чахну. Фиг взломаешь. А что надо-то?
КЭП
Разработчика найти не пробовал?
ЛЕГОЛАС с могильным выражением лица молча шмякает кулаком по стойке. Последняя
проламывается.
КЭП
Все, я понял. Не нашел. А про остальных сауроноискателей слышал?
ЛЕГОЛАС
Было дело, общались.
КЭП
А слабо их собрать? Есть у меня наводочка на Саурона этого
ЛЕГОЛАС (сверкает глазами)
Ну, не слабо. И чо дальше?
КЭП
Ну так собирай. К вечеру управишься?
ЛЕГОЛАС
Обижаешь, начальник.
КЭП
Короче, как соберешь звони по этому телефону (сует ЛЕГОЛАСУ мобильник),
спросишь Кэпа, я подъеду, все разрулим
Сеньорита Дрель, да не пейте вы эту
гадость! Джеймс Бонд такую дрянь заказывал исключительно с целью споить
собеседницу!
Затемнение.
СТРОКА ПО НИЗУ ЭКРАНА
Юнайтед Стейтс оф Америка,
на окраине Силиконовой долины.
Суббота, 22.30.
В кадре кэповский черный Ягуар, в котором сидят мрачные ДРЕЛЬ и ИНТЕГРАЛ.
Рядом, облокотившись на дверцу машины, мирно покуривает свои Captаin Bl*ck КЭП.
ИНТЕГРАЛ (мрачно)
По-моему, они опаздывают.
ДРЕЛЬ (раздраженно)
Ну и долго мы их ждать будем?!
КЭП (беззаботно)
Сейчас подъедут, сеньорита Ришелье
У КЭПА звонит мобильник чем-то жутко блатным типа миксованной Мурки.
КЭП (взяв трубку)
Внимательно.
Экран делится пополам. В одной половине рожа КЭПА, в другой рожа ЛЕГОЛАСА.
ЛЕГОЛАС (раздраженно)
Ну и долго мы вас ждать будем?!
КЭП
Не поверишь мы на месте.
ЛЕГОЛАС
На месте это где?!
КЭП
Это где договаривались.
Камера в обоих половинках экрана начинает медленно отъезжать, демонстрируя со
стороны КЭПА уже знакомую картинку с Ягуаром, а со стороны ЛЕГОЛАСА БУГАЯ на
мотоцикле, КОРОТЫШКУ в каске, ЕВРЕЯ в пейсах, высокого ДЕДА в темных очках с
наушником в ухе и танк на заднем плане.
ЛЕГОЛАС
Вы что, издеваетесь?! Мы тоже там, но вас не видим!
КЭП
Ну, это поправимо. (Отъезд камеры завершается тем, что обе половинки срастаются
в одну картинку с кустами посерёдке) Вы ведь в кустах не смотрели?
КЭП и ЛЕГОЛАС, не вешая трубок, приподнимаются на цыпочки и смотрят друг на
друга поверх зеленого насаждения.
КЭП (не вешая трубки)
Ну вот и встретились!
ЛЕГОЛАС в избытке чувств швыряет в КЭПА телефон. КЭП уворачивается, телефон с
курлыканьем улетает в небо, прибиваясь к клину себе подобных (сезонная
миграция!). Народ продолжает общаться через кусты.
КЭП
Ну что, давайте знакомиться?
ВЫСОКИЙ ДЕД (начиная деловито ломиться через кусты)
Гэндальф, Интерпол! Беру командование в операции на себя!..
КЭП (с интересом глядя на ДЕДА)
Я бы сказал, вы немного не в том положении, чтобы это делать
Кэп, Контора.
Вопросы есть?
ГЭНДАЛЬФ застревает посреди кустов и оторопело лупится на КЭПА сначала через
очки, потом поверх, потом вообще без. От офигения из уха представителя Интерпола
выпадает наушник.
ГЭНДАЛЬФ (недоверчиво)
Кэп?
КЭП
Я, я. Еще вопросы?
ГЭНДАЛЬФ (оборачиваясь к прочим сауроноискателям)
Что ж вы, гады, не предупредили?!
ГАДЫ пожимают плечами.
КЭП
Ну, с тобой, Гэндюша, мы и так знакомы
Господа, позвольте представиться Кэп.
Это (оборачивается к ДРЕЛИ и ИНТЕГРАЛУ) мои лучшие оперативные работники (рожи
ДРЕЛИ и ИНТЕГРАЛА вытягиваются огурцом), кодовые имена Интеграл слева и Дрель
справа, соответственно. Прошу любить.
ГАДЫ (хором)
Очень приятно!
ЛЕГОЛАС (почесав острое ухо)
Н-да
Ладно, пиплы, меня кличут Леголас, или Эльф, или Ушастый Хак, или yxu@mail.elf
короче, все поняли, по лицам вижу. Вон то в каске Гимли, сын Глоина, он у нас
спец по земляным работам и подрывник по совместительству. На байке, в бандане
это Арагорн Батькович, Властелин Харлея, чувак с крутой фарой. А который мелкий,
курчавенький это Фродо Лейбович Бэггинсман, наш спонсор.
КЭП
А в танке что?
ЛЕГОЛАС
Как что?! Пиротехника!
КЭП
Всё ясно
Ну что, все готовы услышать, где живет Саурон?
ВСЕ кивают.
КЭП (выдержав театральную паузу)
Саурон живет в Мордоре!
Немая сцена.
(Пояснение для тех, кто не понял юмора: сказать, что Саурон живет в Мордоре то
же, что сказать, что фамилия поручика Ржевского Ржевский.)
ГЭНДАЛЬФ (мрачно, из кустов)
Кэп, вы всегда шутили очень неоднозначно.
КЭП
А я и не шучу.
ФРОДО (недовольно)
Открыли-таки Америку! Что теперь делать прикажете?! Где мы Мордор вам искать
будем?!
КЭП
Зачем искать? (свистит в два пальца)
На свист из кустов вместе с ГЭНДАЛЬФОМ вертикально взлетает супернаворочанный
самолет с ГАНСОМ за штурвалом и ЧЕЛОВЕКОМ, ПОХОЖИМ НА АНТОНА ГОРОДЕЦКОГО на
автопилоте и зависает над землей. ГЭНДАЛЬФ, стоя на крыше кабины, молча моргает.
КЭП
Карета подана, вас отвезут, а там разбирайтесь сами.
АРАГОРН (кивая на самолет)
Что это за раскоряка?!
КЭП
Это не раскоряка, а модель Вжик пятнадцатого поколения. Грузоподъемность
четыре мамонта, клавдиевый двигатель с наддувом, туалет на борту,
пуленепробиваемые стекла, огнеупорный корпус, тюнинг и куча наворотов вроде
встроенного бара и прикуривателя. Так что лезь и не возникай.
ИНТЕГРАЛ (шепотом, дергая КЭПА за рукав)
Кэп, про самолет уговора не было! Меня же укачает!! Я же высоты боюсь!!!
КЭП (отцепляя ИНТЕГРАЛ от рукава)
Да не нервничайте вы так, сеньорита. Не хотелось бы так выражаться, однако я
вполне отвечаю за базар: с вами будет мадемуазель Дрель, герр Грубер, Антонио,
его челюсть
ИНТЕГРАЛ (с подозрением)
А вы?
КЭП (лыбясь)
А я вас ждать буду!
ИНТЕГРАЛ
Вот это и пугает!
КЭП
Что именно?
ИНТЕГРАЛ
Что ждать будете! Посещают мысли о ПМЖ в Мордоре!
КЭП
Хорошо, я не буду. Может, с вами поехать?..
ИНТЕГРАЛ от таких слов резво запрыгивает в самолет, к которому еще не подали ни
трапа, ни даже веревочной лестницы. Прочие сауроноискатели лезут следом,
последней заскакивает ДРЕЛЬ и затаскивает за дуло танк с пиротехникой.
КЭП (лучезарно улыбается раскоряке с пассажирами и орет)
Я не сказал главного! Дрель, Интеграл делайте, что хотите, но НАЙДИТЕ САУРОНА
ПЕРВЫМИ!!!
В кадре поверх улетающего под Люди больше не услышат наши юные, смешные
голоса
самолета опускается затемнение.
БЕЛАЯ НАДПИСЬ НА ЧЕРНОМ ЭКРАНЕ
To be continued
ТИТРЫ под все то же творение Ногу Свело.
© ice009, MMV MMVI.
© citywatch, 2004-2008.